-
1 интенсивное кипение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интенсивное кипение
-
2 интенсивное кипение
Metrology: vigorous boilingУниверсальный русско-английский словарь > интенсивное кипение
-
3 интенсивное кипение
adjelectr. lebhafte Gasung -
4 интенсивное кипение
ebollizione effervescente [violenta] -
5 интенсивное кипение
adjmetal. effervescence vive -
6 кипение
с.ebollizione f, bollitura f, bollimento m; effervescenza f- бурное кипение
- интенсивное кипение
- кипение плавки
- плёночное кипение
- поверхностное кипение
- пузырчатое кипение
- кипение электролита -
7 бурное кипение
бурное кипение
интенсивное кипение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурное кипение
-
8 violent boiling
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > violent boiling
-
9 vigorous boil
English-Russian dictionary on nuclear energy > vigorous boil
-
10 strong boiling
бурное кипение
интенсивное кипение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > strong boiling
-
11 violent boiling
вскипание; интенсивное кипение; барботаж; бурное вскипание; бурное кипениеdelay in boiling — задержка кипения; замедленное кипение
crevice boiling — кипение в щели; кипение в узком зазоре
boiling delay — задержка кипения; замедленное кипение
English-Russian dictionary on nuclear energy > violent boiling
-
12 boil
-
13 lime boil
1. период кипения известиbrought to a boil — довел до кипения; доведенный до кипения
2. известковое кипение -
14 ore boil
-
15 oreless boil
-
16 quiet boil
-
17 vigorous boiling
1) Техника: активное кипение, бурное кипение2) Метрология: интенсивное кипение -
18 ebollizione effervescente
бурное кипение, интенсивное кипениеDictionnaire polytechnique italo-russe > ebollizione effervescente
-
19 bubbling
образование пузырьков; выделение пузырьков; барботаж; интенсивное кипение; (бурное) вскипание; бурное кипение -
20 ebullition
вскипание; интенсивное кипение; барботаж; бурное вскипание; бурное кипение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
интенсивное кипение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN violent boiling … Справочник технического переводчика
КИПЕНИЕ — переход жидкости в пар (фазовый переход I рода), происходящий с образованием в объёме жидкости пузырьков пара или заполненных паром полостей на нагреваемых поверхностях. Пузырьки растут (вследствие испарения в образующуюся полость жидкости),… … Физическая энциклопедия
Кипение — переход жидкости в пар, происходящий с образованием в объеме жидкости пузырьков пара или паровых полостей. Пузырьки растут вследствие испарения в них жидкости, всплывают, и содержащийся в пузырьках насыщенный пар переходит в паровую фазу… … Большая советская энциклопедия
бурное кипение — интенсивное кипение — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы интенсивное кипение EN strong boiling … Справочник технического переводчика
ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, по определению, это энергия, перенос которой обусловлен разностью температур;… … Энциклопедия Кольера
газы в металлах — [gas in metalses] поглощенные металлом в результате взаимодействия путем адсорбции, растворения и образования химических соединений. Адсорбция является первой стадией процесса поглощения газа твердым или жидким металлом на своей поверхности.… … Энциклопедический словарь по металлургии
газы в металлах — Поглощенные металлом в результате взаимодействия путем адсорбции, растворения и образования хим. соединений. Адсорбция является первой стадией процесса поглощения г. тв. или жидким металлом на своей поверхности. Адсорбироваться могут как атомы,… … Справочник технического переводчика
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Теплота — 1) Т. мы называем причину, вызывающую в нас специфические, всем известные тепловые ощущения. Источником этих ощущений являются всегда какие либо тела внешнего мира, и, объективируя наши впечатления, мы приписываем этим телам содержание некоторого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЖИДКОСТЕЙ ТЕОРИЯ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не так то просто, поскольку жидкости обладают такими физическими свойствами, что в одних отношениях они… … Энциклопедия Кольера
Мясо — (Meat) Определения мяса, состав и свойства мяса Определения мяса, состав и свойства мяса, кулинарная обработка мяса Содержание Содержание 1.Состав и свойства Автолиз мяса 2.История употребления мяса Мясоедение в антропогенезе Употребление мяса в… … Энциклопедия инвестора